hardjan

hardjan
*hardjan
germ., schwach. Verb:
nhd. härten, hart machen;
ne. make (Verb) hard;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;
Hinweis: s. *hardu-;
Etymologie:
s. ing. *kart-, Adjektiv, hart, Pokorny 531;
vergleiche idg. *kar- (3), Adjektiv, hart, Pokorny 531;
Weiterleben:
got. *har-d-jan, schwach. Verb (1);
Weiterleben:
an. her-ð-a (2), schwach. Verb (1), härten, drücken, spannen;
Weiterleben:
ae. hier-d-an, hir-d-an, hyr-d-an, her-d-an, schwach. Verb (1), härten, stärken, bestärken, ermutigen;
Weiterleben:
ae. hear-d-ian, schwach. Verb (1), hart sein (Verb), hart werden, verhärten;
Weiterleben:
afries. her-d-a 1, har-d-a, schwach. Verb (1), erhärten, stärken, bekräftigen, beweisen;
saterl. herjda, Verb, härten, erhärten;
Weiterleben:
anfrk. *har-d-en?, schwach. Verb (1);
Weiterleben:
as. hėr-d-ian* 1, schwach. Verb (1a), stärken, widerstandsfähig machen;
mnd. herden, hērden, schwach. Verb, härten, stärken;
Weiterleben:
ahd. herten* 16, schwach. Verb (1a), härten, verhärten, festigen, stärken, verfestigen;
mhd. herten, schwach. Verb, hart machen, fest machen, stark machen;
nhd. härten, schwach. Verb, härten, hart machen, abhärten, sich härten, DW 10, 510;
Literatur: Heidermanns 281

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • hardi — hardi, ie [ ardi ] adj. • XIe; p. p. d un a. fr. hardir « rendre, devenir dur », frq. °hardjan;cf. all. härten « durcir » 1 ♦ Qui manifeste, dénote un tempérament, un esprit prompt à oser sans se laisser intimider. ⇒ audacieux, aventureux, brave …   Encyclopédie Universelle

  • *hardi — ● hardi, hardie adjectif (ancien français hardir, du francique hardjan, rendre dur) Qui ose agir en dépit des risques, des difficultés, qui ne se laisse pas intimider : Un hardi navigateur. Qui va au delà des normes habituelles, qui va… …   Encyclopédie Universelle

  • hardie — ● hardi, hardie adjectif (ancien français hardir, du francique hardjan, rendre dur) Qui ose agir en dépit des risques, des difficultés, qui ne se laisse pas intimider : Un hardi navigateur. Qui va au delà des normes habituelles, qui va… …   Encyclopédie Universelle

  • ardido — ardido, a (del sup. germ. «hardjan», endurecer, a través del rom.) 1 adj. *Valiente o atrevido. 2 (Hispam.) Irritado, ofendido. * * * ardido, da. (Der. del franco *hardjan, endurecer; cf. gót. hardus, duro). adj. Valiente, intrépido, denodado. || …   Enciclopedia Universal

  • hardy — c.1200, bold, daring, fearless, from O.Fr. hardi, from pp. of hardir to harden, be or make bold, from Frankish *hardjan, from P.Gmc. *hardjan to make hard (Cf. O.Fris. herda, O.H.G. herten, O.N. herða, Goth. gahardjan make hard; see HARD (Cf …   Etymology dictionary

  • Francique (langue morte) — Pour les articles homonymes, voir Francique. Francique Période jusqu au VIIIe siècle Extinction VIIIe siècle Langues filles langues franciques (influence) …   Wikipédia en Français

  • Liste des personnages des Chevaliers d'Émeraude — Cet article décrit les personnages de fiction de la saga fantasy comprenant Les Chevaliers d Émeraude, et suivie de Les Héritiers d Enkidiev, de l écrivaine québécoise Anne Robillard. Sommaire 1 Chevaliers 1.1 Chevaliers de la première génération …   Wikipédia en Français

  • hardy — hardy1 /hahr dee/, adj., hardier, hardiest. 1. capable of enduring fatigue, hardship, exposure, etc.; sturdy; strong: hardy explorers of northern Canada. 2. (of plants) able to withstand the cold of winter in the open air. 3. requiring great… …   Universalium

  • ardid — (Del cat. ardit, empresa guerrera < germ. *hardjan, endurecer.) ► sustantivo masculino Medio o estratagema hábil e ingenioso que se utiliza para conseguir alguna cosa: ■ engañó a la guardia con un hábil ardid. SINÓNIMO treta * * * ardid (de… …   Enciclopedia Universal

  • fardido — fardido, a (del germ. «hardjan», endurecer; ant.) adj. *Valiente. ≃ Ardido …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”