haldan

*haldan

germ., stark. Verb:

nhd. halten, hüten;

ne. keep (Verb), hold (Verb);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Vw.: s. *bi-, *ga-;

Etymologie:

s. ing. *kel- (5), Verb, treiben, antreiben, Pokorny 548;

Weiterleben:

got. hal-d-an 9, reduplizierend Verb (3), hüten, weiden, halten (, Lehmann H27);

Weiterleben:

an. hal-d-a, reduplizierend Verb, halten, hüten, sich beschäftigen;

Weiterleben:

ae. heal-d-an, hal-d-an, hel-d-an, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb (2), halten, enthalten, fassen, besitzen, bewohnen, zügeln, zurückhalten;

Weiterleben:

afries. hal-d-a (1) 189, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb, halten, beobachten, handhaben, einhalten, Gericht halten, behaupten;

saterl. halda, Verb, halten;

Weiterleben:

anfrk. hal-t-an* 5, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb, halten;

Weiterleben:

as. hal-d-an 25, reduplizierend Verb (1), halten, hüten, feiern;

mnd. hōlden, hėlden, stark. Verb, hüten, halten, einhalten;

Weiterleben:

ahd. haltan (1) 121, reduplizierend Verb, halten, bewachen, hüten, retten, erlösen, abhalten, haben;

mhd. halten, halden, reduplizierend Verb, hüten, weiden, halten, anhalten;

nhd. halten, stark. Verb, halten, DW 10, 45;

Literatur: Falk\/Torp 84, Seebold 248, Kluge s. u. halten