fnesan

fnesan
*fnesan
germ., schwach. Verb:
nhd. schnauben, niesen;
ne. sneeze (Verb);
Rekontruktionsbasis: an., ahd.;
Etymologie:
vergleiche idg. *pneu-, Verb, keuchen, atmen, Pokorny 838;
Weiterleben:
an. fnas-a, schwach. Verb (2), schnauben;
Weiterleben:
ahd. fnāstōn* 5, schwach. Verb (2), keuchen, schnauben, lechzen;
Weiterleben:
s. ahd. fneskōd* 1, fnescōd*, stark. Maskulinum (a?, i?), Röcheln, Schnauben (Neutrum), Gähnen;
Weiterleben:
s. ahd. fneskezzen* 7, fnescezzen*, fneskazzen*, schwach. Verb (1a), keuchen, schluchzen, röcheln, schnauben;
mhd. phneschezen, schwach. Verb, kurz und stoßweise atmen, keuchen;
Literatur: Seebold 206

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • fnésan — sv/t5 3rd pres fnísð past fnæs/fnǽson ptp gefnesen to pant, gasp; gefnésan sneeze …   Old to modern English dictionary

  • fnæs — 1. n ( es/fnasu) fringe; dat pl fnasum; 2. past 3rd sing of fnesan …   Old to modern English dictionary

  • sneeze — [15] The Old English word for ‘sneeze’ was fnēsan, a distant relative of Greek pneuma ‘breath’ (source of English pneumatic). This survived into Middle English as fnese. The letters f and s were very similar in medieval script, so it could have… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • niesen — Vstsw std. (10. Jh.), mhd. niesen, ahd. niosan Stammwort. Aus g. * hneus a Vst. niesen , auch in anord. hnjósa. Daneben anord. fnýsa, ae. fnēsan und me. snese(n), ne. sneeze. Gehört zu einer größeren Zahl schallmalender Bildungen mit dieser… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • fnas- — *fnas germ., schwach. Verb: nhd. schnauben; ne. snort (Verb); Rekontruktionsbasis: an., ahd.; Hinweis: s. *fnesan; Etymologie: vergleiche idg. *pneu …   Germanisches Wörterbuch

  • pneu- —     pneu     English meaning: to breathe     Deutsche Übersetzung: and andere with pn anlautende Sippen for “keuchen, atmen”; schallmalend     Material: Gk. πνέω (πνεῦσαι) “blow, pant, gasp, breathe, smell”, πνεῦμα “das Wehen, breath, breeze,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • sneeze — [15] The Old English word for ‘sneeze’ was fnēsan, a distant relative of Greek pneuma ‘breath’ (source of English pneumatic). This survived into Middle English as fnese. The letters f and s were very similar in medieval script, so it could have… …   Word origins

  • sneeze — n. & v. n. 1 a sudden involuntary expulsion of air from the nose and mouth caused by irritation of the nostrils. 2 the sound of this. v.intr. make a sneeze. Phrases and idioms: not to be sneezed at colloq. not contemptible; considerable; notable …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”