flehtan

flehtan
*flehtan
germ., stark. Verb:
nhd. flechten;
ne. plait (Verb);
Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., as., ahd.;
Etymologie:
s. ing. *plek̑-, Verb, flechten, wickeln, Pokorny 834;
idg. *pel- (3a), Verb, falten, Pokorny 802;
Weiterleben:
got. *flaí-h-t-an?, stark. Verb (3), flechten;
Weiterleben:
ae. *fleo-h-t-an, stark. Verb (3b), flechten;
Weiterleben:
s. afries. fla-ch-t 1?, Substantiv, Geflecht, überdachte Hütte;
Weiterleben:
as. fle-ht-an* 2, stark. Verb (3b), flechten;
mnd. vlechten, stark. (schwach.) Verb, flechten;
Weiterleben:
ahd. flehtan* 32, stark. Verb (3b), flechten, weben, biegen, winden, verflechten, verweben, einflechten;
mhd. vlëhten, stark. Verb, drehen, flechten;
nhd. flechten, stark. Verb, flechten, winden, weben, DW 3, 1738;
Literatur: Falk\/Torp 250, Seebold 198, Kluge s. u. flechten

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • flechten — binden; einflechten (in); zusammenweben; aus Flechtwerk herstellen; zusammenflechten * * * flech|ten [ flɛçtn̩], flicht, flocht, geflochten <tr.; hat: Haarsträhnen, Blumen, Weidenruten o. Ä. ineinanderschlingen und auf diese Weise etwas… …   Universal-Lexikon

  • flechten — Vst. std. (8. Jh.), mhd. vlehten, ahd. flehtan, as. flehtan Stammwort. Aus g. * fleht a Vst. flechten , auch in ae. flohten fōte Zehen mit Schwimmhäuten , anord. flétta Vsw. flechten , gt. flahta Flechte . Zugrunde liegt die verbreitete… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • плету — плести (плесть), плестись, укр. плести, плету, блр. плесць, др. русск. плести, плету, ст. слав. плести, плетѫ συρ᾽ῥάπτειν (Супр.), болг. плета, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словен. plesti, pletem, чеш. plesti, pletu, слвц. рliеst᾽, pletiem,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ply — I. verb (plied; plying) Etymology: Middle English plien, short for applien to apply Date: 14th century transitive verb 1. a. to use or wield diligently < busily plying his pen > b. to practice or …   New Collegiate Dictionary

  • Список праиндоевропейских корней — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • Flechten — Flêchten, verb. irreg. ich flechte, du flichst, er flicht, wir flechten u.s.f. Imperf. ich flocht; Conjunct. ich flöchte; Mittelw. geflochten; welches in doppelter Gattung üblich ist. I. * Als ein Neutrum, den Ort schnell verändern, sich… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • плести — Общеслав. Того же корня, что лат. plecto «плету», др. в. нем. flehtan «плести», греч. plekō «плету», и т. д. Соврем. плести из *plekti; kt > tt > ст. См. плеть, фляга …   Этимологический словарь русского языка

  • πλέκω — (I) ΝΜΑ, διαλ. τ. πλέγω και πλέχω Ν 1. κατασκευάζω πλέγματα συστρέφοντας ή περνώντας το ένα μέσα από το άλλο κλαδιά, σχοινιά, καλάμια, νήματα ή άλλο υλικό (α. «πλεγμένα με τα φύλλα τού μυστικού Ελικώνος», Κάλβ. β. «πλέξαντες στέφανον ἐξ ἀκανθῶν… …   Dictionary of Greek

  • ПЛЕСТИ. — Общесл., имеющее соответствия в других индоевр. яз. (ср. лат. plecto «плету», др. в. нем. flehtan «плести», греч. pleko «плету» и т. д.); совр. плести из *plektti …   Этимологический словарь Ситникова

  • flechten — flechten: Das altgerm. Verb mhd. vlehten, ahd. flehtan, niederl. vlechten, aengl. fleohtan, schwed. fläta beruht zusammen mit got. flahta »Haarflechte« und verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf der idg. Wurzel *plek̑ »flechten, wickeln« …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”