flawjan

*flawjan

germ.?, schwach. Verb:

nhd. spülen;

ne. rinse (Verb);

Rekontruktionsbasis: ahd.;

Etymologie:

idg. *pleu-, Verb, rinnen, fließen, schwimmen, fliegen, Pokorny 835;

s. ing. *pel- (1), *pelə-, *plē-, *pl̥h₁-, *pelh₁-, Verb, fließen, gießen, schütten, füllen, schwimmen, fliegen, Pokorny 798;

Weiterleben:

ahd. flewen* (1) 2?, schwach. Verb (1b), waschen, wallen (Verb) (1), fließen;

s. mhd. vlaejen, vlaen, vlaeen, schwach. Verb, spülen, waschen, säubern;

nhd. flaien, schwach. Verb, waschen, ausspülen, DW 3, 1710;

Weiterleben:

s. ahd. irflouwen* 2?, irflewen*, schwach. Verb (1b), auswaschen, ausspülen, abspülen;

mhd. ervlöuwen, schwach. Verb, auswaschen, abwischen;

nhd. erfläuen, schwach. Verb, auswaschen, abwaschen, DW 3, 801;

Literatur: Falk\/Torp 253