fata-

*fata-, *fatam

germ., stark. Neutrum (a):

nhd. Gefäß;

ne. vessel;

Rekontruktionsbasis: an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Etymologie:

idg. *pēdo-, Substantiv, Gefäß, Einfassung, Pokorny 790;

s. ing. *pē̆d- (1), *pō̆d-, Verb, fassen, Pokorny 790;

Weiterleben:

an. fat, stark. Neutrum (a), Gefäß, Decke, Kleid;

Weiterleben:

ae. fæt (1), stark. Neutrum (a), Fass, Gefäß, Becher;

Weiterleben:

afries. fet (1) 1, stark. Neutrum (a), Fass;

Weiterleben:

anfrk. fat* 1, stark. Neutrum (a), Gefäß, Fass;

Weiterleben:

as. fat* 3, stark. Neutrum (a), Fass, Gefäß;

mnd. vat, Neutrum, Fass;

Weiterleben:

ahd. faz 61, stark. Neutrum (a), Behälter, Gefäß, Fass, Krug (Maskulinum) (1), Schüssel, Instrument, Gerät;

mhd. vas, stark. Neutrum, Fass, Gefäß, Schrein, Instrument;

nhd. Faß, Neutrum, Fass, DW 3, 1358;

Weiterleben:

s. ahd. gifāzi* 5?, stark. Neutrum (ja), Gefäß, Schüssel;

mhd. gevæze, stark. Neutrum, Gefäß;

nhd. Gefäß, Neutrum, Gefäß, DW 4, 2127;

Literatur: Falk\/Torp 226, Kluge s. u. Faß