farskapjan

*farskapjan

germ., stark. Verb:

nhd. umschaffen, entstellen;

ne. deform;

Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.;

Etymologie:

s. *far-, *skapjan;

Weiterleben:

ae. for-sciep-p-an, for-scip-p-an, for-scyp-p-an, for-scep-p-an, stark. Verb (6), schaffen, bestimmen, wechseln;

Weiterleben:

as. *far-s-kėp-p-ian?, stark. Verb (6), umwandeln;

vergleiche mnd. vorscheppen, schwach. Verb, umwandeln?;

Weiterleben:

ahd. firskepfen* 2, firscephen*, stark. Verb (6), verändern, verderben;

s. nhd. (älter) verschöpfen, schwach. Verb, verschöpfen, falsch schöpfen, DW 25, 1144;

Literatur: Seebold 407