brestan

*brestan

germ., stark. Verb:

nhd. bersten;

ne. burst (Verb);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Vw.: s. *far-, *te-;

Hinweis: s. *brekan;

Etymologie:

vergleiche idg. *bʰres-, Verb, bersten, brechen, krachen, prasseln, Pokorny 169;

Weiterleben:

got. *bris-t-an?, stark. Verb (3), bersten, brechen;

Weiterleben:

s. got. *bru-st-jan, schwach. Verb (1), sprossen;

Weiterleben:

vergleiche got. *bal-g-bru-s-t (?), Substantiv, Balgbersten;

Weiterleben:

an. bres-t-a (1), stark. Verb (3b?, 4?), bersten, krachen;

Weiterleben:

ae. bers-t-an, stark. Verb (3b), bersten, brechen, fehlen, fallen, entkommen, zerbrechen;

Weiterleben:

afries. bers-t-a* 5, stark. Verb (3b), bersten, gebrechen, fehlen;

Weiterleben:

anfrk. bres-t-an* 1, bres-t-on, stark. Verb (3b), fehlen;

Weiterleben:

as. bres-t-an* 4, stark. Verb (3b), bersten, krachen, gebrechen (Verb);

mnd. bersten, stark. Verb, bersten;

Weiterleben:

ahd. brestan* 80, stark. Verb (3b, 4?), mangeln, bersten, zerbersten, zerbrechen, reißen;

mhd. brësten, bresten, stark. Verb, brechen, reißen, bersten, mangeln;

nhd. bresten, bersten, stark. Verb, bersten, brechen, reißen, DW 1, 1527, 2, 373;

Literatur: Falk\/Torp 280, Seebold 139, EWAhd 2, 321, Kluge s. u. bersten