brakōn

*brakōn

germ., schwach. Verb:

nhd. brechen, krachen;

ne. break (Verb);

Rekontruktionsbasis: an.,-anfrk., as., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *bʰreg̑- (1), Verb, brechen, krachen, Pokorny 165;

vergleiche idg. *bʰer- (3), Verb, ritzen, schneiden, spalten, reiben, Pokorny 133;

Weiterleben:

an. bra-k-a, schwach. Verb (2), krachen, lärmen;

Weiterleben:

s. as. brāk-ōn 2, schwach. Verb (2), krachen;

mnd. braken, schwach. Verb, krachen, Geräusch machen;

Weiterleben:

anfrk. *brāk-a?, stark. Femininum (ō), Brechen, Brache;

Weiterleben:

s. as. *brāk-a?, stark. Femininum (ō), schwach. Femininum (n), Brache, Breche;

mnd. brak, brake, Femininum, Gebrechen, Mangel (Maskulinum), Bruch (Maskulinum) (1);

Weiterleben:

lat.-ahd.? brachare 1, Verb, brechen, ackern;

Weiterleben:

s. ahd. brāhha* (1) 3, brācha, stark. Femininum (ō), schwach. Femininum (n), Brechen, Brache, erstes Pflügen des Brachfeldes;

mhd. brāche, stark. Femininum, Umbrechung des Bodens, unbesätes Land;

nhd. Brache, Femininum, Umbrechen des Bodens, unbesätes Land, Brache, DW 2, 282;

Literatur: Seebold 133, EWAhd 2, 272

s. brakō- (1)?;