werzan

werzan: *werzan, *werran, *wersan

germ., stark. Verb:

nhd. verwirren;

ne. confuse;

Rekontruktionsbasis: as., ahd.;

Etymologie:

idg. *u̯ers-?, Verb, schleifen, Pokorny 1169;

Weiterleben:

as. wer-r-an* 3, stark. Verb (3b), in Verwirrung bringen, in Not bringen, verwirren;

mnd. werren, stark. Verb, verwirren, Zwietracht schaffen;

Weiterleben:

ahd. werran* 10, stark. Verb (3b), verwirren, stören, entzweien, beunruhigen, in Aufruhr bringen, in Verwirrung bringen;

mhd. wërren, stark. Verb, verwickeln, verwirren, stören, hindern;

nhd. (älter) wirren, stark. Verb, verwirren, stören, DW 30, 610;

Literatur: Falk\/Torp 398, Seebold 559

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

werran — *werran germ., schwach. Verb: Verweis: s. *werzan s. werzan; … Germanisches Wörterbuch
wersan — *wersan germ., stark. Verb: Verweis: s. *werzan s. werzan; … Germanisches Wörterbuch
ga- — *ga germ., Partikel, Präfix: nhd. ge…, mit…; ne. together, com…, (prefix of completed action); Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. * ann , * aukan, * badjōn, * bannan, * barjan, * beda , * bedjan … Germanisches Wörterbuch
gawerzan — *gawerzan, *gawerran, *gawersan germ., stark. Verb: nhd. verwirren; ne. confuse; Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Etymologie: s. *ga , *werzan; Weiterleben: as. gi wer r an* 3 … Germanisches Wörterbuch

Academic dictionaries and encyclopedias