walkan

walkan
*walkan
germ., stark. Verb:
nhd. drehen, wandern, walken;
ne. turn (Verb), walk (Verb), full (Verb);
Rekontruktionsbasis: ae.;
Etymologie:
idg. *u̯olg-, Verb, drehen, sich bewegen, Pokorny 1144;
vergleiche idg. *u̯el- (7), *u̯elə-, *u̯lē-, Verb, drehen, winden, wälzen, Pokorny 1140;
Weiterleben:
ae. weal-c-an, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb (2), rollen, wälzen, wirbeln, überlegen (Verb);
Weiterleben:
mnd. walken, stark. Verb, schwach. Verb, walken;
Weiterleben:
ahd. walkan* (1) 1, walcan*, reduplizierend Verb, walken, verfilzen;
s. nhd. walken, schwach. Verb, hin und her bewegen, in der Walke bearbeiten, DW 27, 1244;
Weiterleben:
ahd. walkāri 7, walcāri*, stark. Maskulinum (ja), Walker, Tuchbereiter;
mhd. walker, stark. Maskulinum, Walker;
nhd. Walker, Maskulinum, Walker, Tuche und Felle Walkender, DW 27, 1250;
Weiterleben:
s. ahd. walkwurf* 1, walcwurf*, stark. Maskulinum (i), Walkwurf, Haarziehen;
Weiterleben:
Weiterleben:
ahd. walka* 2, walca*, schwach. Femininum (n)?, Band (Neutrum), Fallstrick, Schlinge, Fessel (Femininum) (1);
Literatur: Falk\/Torp 402, Seebold 537, Kluge s. u. walken

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • gauchir — [ goʃir ] v. <conjug. : 2> • v. 1210; a. fr. guenchir « faire des détours », du frq. °wenkjan « vaciller », avec infl. de gauchier « fouler (la vérité) », d où « déformer » I ♦ V. intr. 1 ♦ (En parlant de choses planes) Perdre sa forme, se… …   Encyclopédie Universelle

  • Timothy Bottoms — Pour les articles homonymes, voir Bottoms. Timothy Bottoms (né le 30 août 1951 à Santa Barbara en Californie) est un acteur américain. Ces dernières années, il est surtout connu pour avoir joué le rôle de George W. Bush, que ce soit de… …   Wikipédia en Français

  • gauche — [ goʃ ] adj. et n. • v. 1225; o. i., p. ê. de gauchir I ♦ 1 ♦ Qui est de travers, qui présente une déviation. ⇒ dévié, oblique, tordu. Table, planche gauche. Spécialt Math. Figure géométrique, courbe gauche, qui n est pas contenue dans un plan… …   Encyclopédie Universelle

  • gualcare — gual·cà·re v.tr. TS tess. non com. → follare {{line}} {{/line}} DATA: 1305. ETIMO: dal lat. mediev. gualcāre, dal franc. *walkan rotolare , cfr. ted. mod. walken …   Dizionario italiano

  • walk — [OE] Walk originally meant ‘roll about, toss’ (an 11th century Anglo Saxon glossary translated Latin ferventis oceani as ‘walking sea’). This gradually broadened out via ‘move about’ to ‘go on a journey’, but the specific application to… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • Vauquelin — Porté en Normandie (76, 14), c est un nom de personne d origine germanique, Walkelin, rattaché par M.T. Morlet au moyen haut allemand walkan (= fouler) …   Noms de famille

  • walka- — *walka , *walkam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Walken; ne. full (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae.; Hinweis: s. *walkan; Etymologie: s. ing. *u̯olg …   Germanisches Wörterbuch

  • u̯el-7, u̯elǝ-, u̯lē- —     u̯el 7, u̯elǝ , u̯lē     English meaning: to turn, wind; round, etc..     Deutsche Übersetzung: “drehen, winden, wälzen”     Note: extended u̯el(e)u , u̯l̥ ne u , u̯(e)lei (diese also “umwinden, einwickeln = einhũllen”)     Material: A.… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • walk — [OE] Walk originally meant ‘roll about, toss’ (an 11th century Anglo Saxon glossary translated Latin ferventis oceani as ‘walking sea’). This gradually broadened out via ‘move about’ to ‘go on a journey’, but the specific application to… …   Word origins

  • gauche´ness — gauche «gohsh», adjective. lacking grace or tact; awkward; clumsy: »His backhand is considered gauche (Newsweek). SYNONYM(S): gawky, maladroit. ╂[< Middle French gauche left; ( …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”