waldan

*waldan

germ., stark. Verb:

nhd. walten, herrschen;

ne. rule (Verb), reign (Verb);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Vw.: s. *ga-;

Quelle: Personenname;

Etymologie:

idg. *u̯aldʰ-, *u̯ald-, Verb, stark sein (Verb), vermögen, herrschen, Pokorny 1111;

s. ing. *u̯al-, Verb, stark sein (Verb), Pokorny 1111;

Weiterleben:

got. wald-an 2, reduplizierend Verb (3), walten, haushalten, dem Hauswesen vorstehen (, Lehmann W24);

Weiterleben:

an. val-d-a, stark.? Verb (3b?), walten, herrschen, verursachen;

Weiterleben:

ae. weal-d-an, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb (2), walten, herrschen, besitzen;

Weiterleben:

ae. wiel-d-an, schwach. Verb (1), beherrschen, unterwerfen, walten, ergreifen;

Weiterleben:

afries. wal-d-a 11, schwach. Verb (1), walten, Gewalt haben, herrschen, bestimmen, sorgen für;

Weiterleben:

anfrk. wal-d-an* 5, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb, walten, herrschen, besitzen;

Weiterleben:

as. wal-d-an* 3, reduplizierend Verb (1), walten;

mnd. walden, wolden, stark. Verb, schwach. Verb, walten, herrschen;

Weiterleben:

ahd. waltan* 85, reduplizierend Verb, walten, herrschen, beherrschen;

mhd. walten, reduplizierend Verb, herrschen, besitzen, haben;

s. nhd. walten, schwach. Verb, walten, Macht über etwas haben, besitzen, DW 27, 1370;

Literatur: Falk\/Torp 404, Seebold 536, Kluge s. u. walten;

Sonstiges: Schönfeld, Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen, 1911, 23 (Ansoaldus), 47 (Baudoaldus), 62 (Catvalda), 70 (Dagualdus), 124 (Chariovalda), 126 (Hanhaldus), 184f. (Rainoualdus, Randoaldus), 252 (Valdarus), Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 641 (Adulouuald, Ansovald, Astald, Audovald, Austrovald, Basuald, Baudoald, Bucciovald, Burgoald, Batvalda, , Cedvald, Chariovalda, Charivald, Chlodovald, Crodoald, Dagvalda, Engebvalde?, Ervalde, Folcvald, Gundoals, Dundovald, Hanhavald, Hegnold, Hunald, Launovald, Leodoald, Leodovald, Deudovald, Magnovald, Nasvald, Nordoala?, Optovald, RhoaltR, Ragnoald, Ragnoald, Ragnovald, Rainovald, Ramisvald, Randoald, Saroald, Sigivald, Sigyvald, Theudoald, Theudebald, Theudibald, Valdar, Waldaric, Valdefred, Waldelen, Valdemar, Valden, Valderic, Waldon, Valdolin, Waldomer, Waldulf)

s. waldō-;