wala- Ⅱ (5)

wala- Ⅱ (5)
*wala- (5), *walaz
germ., Adjektiv:
nhd. tot, verwundet?;
ne. dead (Adjektiv), wounded?;
Rekontruktionsbasis: an., ae., as., lang., ahd.;
Etymologie:
vergleiche idg. *u̯el- (8), Verb, Substantiv, reißen, rauben, verwunden, töten, Wunde, Verderben, Blut, Leiche, Pokorny 1144;
Weiterleben:
s. an. val-r (1), stark. Maskulinum (a), Toter auf dem Walplatz;
Weiterleben:
s. ae. wæl, stark. Neutrum (a), Gemetzel, Walstatt, Leichenfeld, Gefallene;
Weiterleben:
s. as. *wal?, stark. Maskulinum (a?), stark. Neutrum (a), Tod;
Weiterleben:
vergleiche lang. walobaus* 4, walubaus*, Substantiv, schreckhafte Vermummung;
Weiterleben:
s. ahd. wal* (1) 10, stark. Maskulinum (a?), stark. Neutrum (a), Verwüstung, Verheerung, Niederlage, Schlachtfeld, Walstatt;
s. mhd. wal, stark. Neutrum, stark. Maskulinum, stark. Femininum, Schlachtfeld, Walstatt, Kampfplatz, Feld, Au;
s. nhd. (älter) Wal, Femininum, Neutrum, Walstatt, DW 27, 1063;
Literatur: Kluge s. u. Walstatt

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Wala — ist Wala (Mythologie), in der nordischen Mythologie eine weise Frau, Hexerin, Seherin, Zauberin oder Zaubernorne Wala (Volk), ein Volk in Ghana die Kurzform und das Markenzeichen des Unternehmens Wala Heilmittel eine westafrikanischen Sprache,… …   Deutsch Wikipedia

  • Wala: — (Carolingien) Pour les articles homonymes, voir Wala. Wala (ou Walacho[1]), né vers 772 et mort à l abbaye de Bobbio le 31 août 836, est un ecclésiastique, membre de la famille des Carolingiens. Il est fils du comte Bernard et de sa… …   Wikipédia en Français

  • wala- Ⅰ (1) — *wala , *walam, *walu , *waluz germ., stark. Neutrum (a): nhd. Leiche, Schlachtfeld; ne. corpse, dead body, battle field; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.; Hinweis: s. *wala (5), *wala (Maskulinum); …   Germanisches Wörterbuch

  • wala- Ⅲ — *wala , *walaz, *walu , *waluz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Leiche, Schlachtfeld; ne. corpse, dead body, battle field; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.; Hinweis: s. *wala (5), *wala (Neutrum); …   Germanisches Wörterbuch

  • wała! — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz., wulg {{/stl 8}}{{stl 7}} używane zwykle z odpowiednim gestem: nic z tego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wściekły K. pojechał do niedoszłego zięcia, każąc sobie oddać samochód i pieniądze, ale usłyszał: – Wała! Dosyć się wstydu… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Wala — Wala, Enkel Karl Martels, wurde nebst seinem Bruder Adelard am Hofe Karls des Großen erzogen u. Minister bei demselben. Da aber sein Bruder nach Karls des Großen Tode bei Ludwig dem Frommen in Ungnade fiel, mußte er selbst auch den Hof verlassen; …   Pierer's Universal-Lexikon

  • þwala- — *þwala , *þwalaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Waschen, Bad; ne. bath (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Etymologie: vergleiche idg. *tu̯ak (2)? …   Germanisches Wörterbuch

  • wala- Ⅰ (2) — *wala (2), *walam? germ.?, stark. Neutrum (a): nhd. Wahl; ne. choice; Rekontruktionsbasis: ae.; Etymologie: idg. *u̯olo , Substantiv, Wahl, Pokorny 1137; v …   Germanisches Wörterbuch

  • wala- Ⅱ (1) — *wala (1), *walaz germ., Adjektiv: nhd. rund; ne. round (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: an., as., ahd.; Etymologie: s. ing. *ku̯elp (2)?, Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • wala- Ⅱ (2) — *wala (2), *walaz germ., Adjektiv: nhd. mächtig, gewaltig; ne. mighty; Rekontruktionsbasis: ahd.?; Etymologie: unbekannt; Literatur: Heidermanns 647 …   Germanisches Wörterbuch

  • wala- Ⅱ (3) — *wala (3), *walaz germ.?, Adjektiv: nhd. lau; ne. lukewarm; Rekontruktionsbasis: ahd.; Etymologie: s. ing. *u̯elk (2), *u̯elg , Adjektiv, feucht, nass, Pokorny 1145; Weiterl …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”