twiznēn

*twiznēn, *twiznæ̅n

germ., schwach. Verb:

nhd. zwirnen;

ne. thread (Verb);

Rekontruktionsbasis: an., mnd., mhd.;

Hinweis: s. *twiznōn;

Etymologie:

s. ing. *du̯isno-, Num. Kard., zwei, Pokorny 231;

vergleiche idg. *du̯ōu, *du̯ai, Num. Kard. (Maskulinum), zwei, Pokorny 228;

Weiterleben:

an. tvi-n-n-i, schwach Maskulinum (n), Zwirnsfaden;

Weiterleben:

mnd. twernen, schwach. Verb, zwirnen;

Weiterleben:

ahd. zwirnēn* 17, schwach. Verb (3), drehen, zwirnen;

mhd. zwirnen, schwach. Verb, zwirnen;

nhd. (älter) zwirnen, schwach. Verb, Fäden zweifach zusammendrehen, DW 32, 1310;

Literatur: Falk\/Torp 173