twīfla-

*twīfla-, *twīflaz, *twīflja-, *twīfljaz

germ., stark. Maskulinum (a):

nhd. Zweifältiges, Zweifel;

ne. twofoldness, doubt (Neutrum);

Rekontruktionsbasis: got., afries., mnl., as., ahd.;

Etymologie:

vergleiche idg. *du̯ōu, Num. Kard. (Maskulinum), *du̯ai, Num. Kard. (Femininum), zwei, Pokorny 228;

Weiterleben:

got. twei-fl-s* (1) 1, tweifl*?, stark. Maskulinum (a), stark. Neutrum (a)?, Zweifel (, Lehmann T42);

Weiterleben:

afries. twī-fel 4, twī-vel, stark. Maskulinum (a), stark. Neutrum (a), Zweifel;

nfries. twijvel;

Weiterleben:

mnl. twivel, Maskulinum, Neutrum, Zweifel;

Weiterleben:

s. as. twī-fl-i* 6, Adjektiv, zweifelnd;

Weiterleben:

mnd. twīfel, Maskulinum, Zweifel;

Weiterleben:

ahd. zwīfal* (1) 54, zwīval*, stark. Maskulinum (a), stark. Neutrum (a), Zweifel, Ungewissheit, Bedenken;

mhd. zwīvel, stark. Maskulinum, Zweifel, Misstrauen;

nhd. Zweifel, Maskulinum, Zweifel, DW 32, 996;

Literatur: Falk\/Torp 173, Kluge s. u. Zweifel