trewō

*trewō, *trewwō

germ., stark. Femininum (ō):

nhd. Treue;

ne. fidelity;

Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., as., ahd.;

Hinweis: s. *trewa- (Adjektiv);

Etymologie:

vergleiche idg. *deru̯o-, *dreu̯o-, Adjektiv, treu, Pokorny 214;

idg. *deru-, *dreu-, *drū-, Substantiv, Baum, Pokorny 214;

Weiterleben:

got. triggw-a 8=7, stark. Femininum (ō bzw. wō), Bündnis, Bund;

Weiterleben:

ae. tréow (1), trȳw, stark. Femininum (wō), Treue, Wahrheit, Glauben (Neutrum), Versprechen;

Weiterleben:

afries. triūw-e (1) 15, triōw-e (1), trouw-e, stark. Femininum (ō), Treue, Versprechen, Eheversprechen;

Weiterleben:

s. afries. trouw-ia 1?, treōw-ia, schwach. Verb (2), Eheversprechen geben, sich verloben mit, heiraten;

Weiterleben:

as. tr-e-u-wa* 18, stark. Femininum (ō), Treue, lautere Gesinnung, Friede, Bund;

mnd. truwe, Femininum, Treue, Wahrhaftigkeit, Redlichkeit;

Weiterleben:

ahd. triuwa* 73, stark. Femininum (ō), Treue, Glaube, Beständigkeit, Obhut;

mhd. triuwe, stark. Femininum, Treue, Zuverlässigkeit, Versprechen;

nhd. Treue, Femininum, Treue, DW 22, 282;

Weiterleben:

lat.-ahd.? trewa* 36?, Femininum, Verpflichtung, Vertrag, Waffenstillstand, Treue;

Literatur: Falk\/Torp 171, Heidermanns 603