biti-

*biti-, *bitiz

germ., stark. Maskulinum (i):

nhd. Biss, Stich;

ne. bite (Neutrum), stitch (Neutrum);

Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.;

Hinweis: s. *beitan;

Etymologie:

s. ing. *bʰeid-, Verb, spalten, trennen, Pokorny 116;

vergleiche idg. *bʰeiə-, *bʰei-, *bʰī-, Verb, schlagen, Pokorny 117;

Weiterleben:

ae. bi-t-e, stark. Maskulinum (i), Biss, Stich, Wunde, Krebs;

Weiterleben:

afries. bi-t-e 19, stark. Maskulinum (i), Biss, Splitter, Einschnitt;

Weiterleben:

as. bi-t-i 2, bi-t*, stark. Maskulinum (i), Biss;

mnd. bēte, bete, bet, Maskulinum, Biss;

Weiterleben:

ahd. biz 14, bīz?, stark. Maskulinum (i), Biss, Bissen, Brocken (Maskulinum), Gebiss;

mhd. bī̆z, stark. Maskulinum, Biss, Bissen, Stich;

nhd. Biß, Maskulinum, Biss, Bissen, DW 2, 48, (schweiz.) Bitz, Maskulinum, Biss, Bissen, Schweiz. Id. 4, 1986;

Literatur: Seebold 97, EWAhd 2, 142