þlaihan

þlaihan
*þlaihan
germ., stark. Verb:
nhd. schmeicheln, zureden;
ne. flatter (Verb);
Rekontruktionsbasis: got., as., ahd.;
Etymologie:
s. *flaiha-;
Weiterleben:
got. *þlaih-an?, reduplizierend Verb (1), ermahnen, trösten;
Weiterleben:
s. as. flêh-on* 1, schwach. Verb (2), flehen, schmeicheln;
vergleiche mnd. vlēn, vlein, schwach. Verb, flehen;
Weiterleben:
s. ahd. flehōn 30, flēhōn, schwach. Verb (2), flehen, schmeicheln, locken (Verb) (2), bitten, verlangen;
s. mhd. vlēhen, vlēgen, vlēn, schwach. Verb, schmeichelnd bitten, anflehen;
nhd. flehen, schwach. Verb, flehen, schmeicheln, DW 3, 1749;
Literatur: Falk\/Torp 195, Seebold 516

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • flehen — aufrufen; erflehen; inständig bitten; appellieren; anflehen * * * fle|hen [ fle:ən] <itr.; hat (geh.): inständig bitten: der Gefangene flehte um sein Leben; um Gnade flehen; ein flehender Blick. Syn.: ↑ betteln, ↑ …   Universal-Lexikon

  • Kanteletar — Erstausgabe der Kanteletar Die Kanteletar ist eine 1840 von Elias Lönnrot zusammengestellte Sammlung von finnischer Volksdichtung. Sie gilt als lyrisches „Schwesterwerk“ des finnischen Nationalepos Kalevala. Die Kanteletar umfasst 652 Lieder und… …   Deutsch Wikipedia

  • flehen — Vsw std. (8. Jh.), mhd. vlē(he)n, vlēgen, ahd. flēhōn, flēhen, as. flehōn dringend bitten Stammwort. Die Beurteilung der Etymologie ist mit dem Problem der noch unklaren Lautentsprechung gt. þl nordg./wg. fl belastet (gt. gaþlaihan ermahnen,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • flehen — flehen: Das nur im Dt., Niederl. und Got. bezeugte Verb (mhd. vlēhen, ahd. flē̆hōn »schmeichelnd, dringlich bitten«, niederl. vleien »schmeicheln«, got. ‹ga›Þlaihan »trösten, freundlich zureden«) ist verwandt mit aengl. flāh, aisl. flār… …   Das Herkunftswörterbuch

  • flehentlich — flehen: Das nur im Dt., Niederl. und Got. bezeugte Verb (mhd. vlēhen, ahd. flē̆hōn »schmeichelnd, dringlich bitten«, niederl. vleien »schmeicheln«, got. ‹ga›Þlaihan »trösten, freundlich zureden«) ist verwandt mit aengl. flāh, aisl. flār… …   Das Herkunftswörterbuch

  • þlaihōn — *þlaihōn germ., schwach. Verb: nhd. schmeicheln, zureden; ne. flatter (Verb); Rekontruktionsbasis: as., ahd.; Etymologie: s. *flaiha , *þlaihan; Weiterleben: s. as …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”