þeudiska-

*þeudiska-, *þeudiskaz

germ., Adjektiv:

nhd. völkisch;

ne. national;

Rekontruktionsbasis: got., afries., as., ahd.;

Hinweis: s. *þeudō;

Etymologie:

s. ing. *teutā, Femininum, Volk, Land, Pokorny 1084;

vergleiche idg. *tēu-, *təu-, *teu̯ə-, *tu̯ō-, *tū̆-, *teu̯h₂-, Verb, schwellen, Pokorny 1080;

Weiterleben:

got. þiu-d-isk-ō 1, Adverb, heidnisch (, Lehmann Th42);

Weiterleben:

afries. thiō-d-isk* 1?, thiō-d-sk, Adjektiv, deutsch;

Weiterleben:

as. thi-u-d-isk* 1, Adjektiv, völkisch, deutsch;

mnd. dudesch, Adjektiv, deutsch;

Weiterleben:

ahd. diutisk* 8, diutisc*, Adjektiv, völkisch, deutsch, germanisch, volkssprachlich;

mhd. diutisch, diutsch, tiutsch, tiusch, Adjektiv, deutsch;

nhd. deutsch, Adjektiv, Adverb, deutsch, DW 2, 1043;

Weiterleben:

lat.-ahd.? theodisce 35?, Adverb, auf deutsch;

Weiterleben:

lat.-ahd.? theodiscus* 9?, völkisch, volkssprachlich, deutsch;

Literatur: EWAhd 2, 699