þanjan

*þanjan

germ., schwach. Verb:

nhd. dehnen, spinnen;

ne. stretch (Verb), spin;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae.,-anfrk., as., ahd.;

Etymologie:

idg. *ten- (1), *tend-, *tenə-, *tenh₂-, Verb, dehnen, ziehen, spannen, Pokorny 1065;

Weiterleben:

got. *þan-jan?, schwach. Verb (1), strecken, dehnen;

Weiterleben:

an. þen-ja (2), schwach. Verb (1), ausdehnen, spannen;

Weiterleben:

ae. þen-n-an, þen-ian, schwach. Verb (1), dehnen, strecken, spannen;

Weiterleben:

s. ae. *þan-e, schwach. Femininum (n), Ranke, Dohne;

Weiterleben:

anfrk. then-n-en* 9, then-n-on, schwach. Verb (1), dehnen, ausdehnen, spannen;

Weiterleben:

as. thėn-n-ian* 1, thėn-ian*, schwach. Verb (1b), dehnen, ausspreizen;

Weiterleben:

ahd. dennen* 39, schwach. Verb (1b), dehnen, strecken, spannen;

mhd. dennen, denen, schwach. Verb, dehnen, ziehen, spannen;

nhd. dehnen, schwach. Verb, dehnen, auseinanderziehen, recken, DW 2, 902;

Literatur: Falk\/Torp 178, EWAhd 2, 582, Kluge s. u. dehnen