teran

*teran

germ., stark. Verb:

nhd. reißen, zerreißen;

ne. tear (Verb);

Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., mnl., mnd., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *der- (4), Verb, schinden, spalten, Pokorny 206;

Weiterleben:

got. *taír-an?, stark. Verb (4), zerstören, zerreißen, auflösen;

Weiterleben:

s. got. *taúr-n-an, schwach. Verb (4), reißen;

Weiterleben:

? got. tar-m-jan* 1, schwach. Verb (1), losbrechen, ausbrechen (, Lehmann T15);

Weiterleben:

ae. ter-an, stark. Verb (4), zerreißen;

Weiterleben:

afries. ter-a 1?, schwach. Verb (1), zehren;

Weiterleben:

mnl. terren, Verb, zanken, plagen;

Weiterleben:

mnd. terren, schwach. Verb, zanken, streiten;

Weiterleben:

ahd. zeran* 2, stark. Verb (4), beenden, streiten, zanken;

nhd. zehren, schwach. Verb, zehren, DW 31, 466;

Literatur: Falk\/Torp 156, Seebold 503, Kluge s. u. zerren