telgō- Ⅱ

*telgō-, *telgōn, *telga-, *telgan

germ., schwach Maskulinum (n):

nhd. Zweig, Zelge, Ruge;

ne. twig;

Rekontruktionsbasis: an., ae., as., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *delgʰ-, Verb, spalten, schnitzen, behauen (Verb), Pokorny 196;

vergleiche idg. *del- (3), *delə-, Verb, spalten, schnitzen, behauen (Verb), Pokorny 194;

Weiterleben:

s. an. tjal-g-a, schwach. Femininum (n), schmaler Zweig;

Weiterleben:

s. ae. tel-g-e, schwach. Femininum (n), Rute, Gerte;

Weiterleben:

s. as. *tel-g?, Substantiv, Telge, junge Eiche;

s. mnd. telge, schwach Maskulinum, Zweig, Ast;

Weiterleben:

s. ahd. zelga 7, schwach. Femininum (n), Feldbestellung, Zelge, Flurabteilung unter Dreifelderwirtschaft, bestelltes Feld;

mhd. zëlge, schwach. Femininum, Pflugarbeit zur Saat;

nhd. (älter-dialektisch) Zelge, Femininum, Zelge, DW 31, 600;

Literatur: Falk\/Torp 160