swipjan

*swipjan

germ., schwach. Verb:

nhd. sich bewegen;

ne. move (Verb);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., ahd.;

Etymologie:

idg. *su̯eib-?, Verb, biegen, drehen, schwingen, schweifen, Pokorny 1041;

s. ing. *su̯ē̆i-, *su̯ē̆-, Verb, biegen, drehen, schwingen, Pokorny 1041;

vergleiche idg. *seu- (3), *sū̆-, *seu̯ə-, Verb, biegen, drehen, treiben, Pokorny 914;

Weiterleben:

got. *swei-p-an?, schwach. Verb (3), fegen, sich schwingend bewegen;

Weiterleben:

an. svi-p-a (3), schwach. Verb (1), peitschen;

Weiterleben:

ae. swi-p-ian, swi-p-p-an, schwach. Verb (1), peitschen, geißeln, schlagen;

Weiterleben:

ahd. swipfen* 1, swiphen*, schwach. Verb (1), bewegen, schnellen, sich schnell bewegen;

nhd. (älter-dialektisch) schwippen, schwach. Verb, schwippen, DW 15, 2713;

Literatur: Falk\/Torp 555, Seebold 480