swartjan

*swartjan

germ., schwach. Verb:

nhd. schwärzen ( Verb) (1);

ne. blacken;

Rekontruktionsbasis: got., ahd.;

Hinweis: s. *swarta-;

Etymologie:

s. ing. *su̯ordos, Adjektiv, schwarz, schmutzig, Pokorny 1052;

Weiterleben:

got. *swart-jan?, schwach. Verb (1), schwärzen (Verb) (1);

Weiterleben:

ahd. swerzen* 2, schwach. Verb (1a), schwärzen (Verb) (1), verdunkeln;

mhd. swerzen, schwach. Verb, schwärzen (Verb) (1);

nhd. schwärzen, schwach. Verb, schwärzen (Verb) (1), schwarz machen, schwarz werden, schwarz sein (Verb), DW 15, 2328;

Literatur: Heidermanns 574