bifelhan

*bifelhan

germ., stark. Verb:

nhd. anvertrauen, übergeben ( Verb), bergen, anbefehlen;

ne. trust (Verb), shelter (Verb);

Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.;

Etymologie:

s. *bi, *felhan;

Weiterleben:

ae. be-féol-an, stark. Verb (3b), wegtun, begraben (Verb), übergeben (Verb), gewähren;

Weiterleben:

afries. bi-fel-a* 37, bi-fel-l-a (2), stark. Verb (3b), befehlen, anbefehlen, überlassen (Verb), bestatten;

nfries. befeljen, Verb, befehlen;

Weiterleben:

as. bi-fel-h-an* 19, stark. Verb (3b), anempfehlen, übergeben (Verb), begraben (Verb), überlassen (Verb), hingeben;

mnd. bevelen, bevalen, bevolen, stark. Verb, befehlen, Auftrag geben;

Weiterleben:

ahd. bifelahan* 122, bifelhan*, stark. Verb (3b), anvertrauen, empfehlen, übergeben (Verb), befehlen;

mhd. bevëlhen, stark. Verb, übergeben (Verb), überlassen, empfehlen;

nhd. befehlen, stark. Verb, befehlen, anvertrauen, empfehlen;

Literatur: Falk\/Torp 237, Seebold 192