bifanhan

*bifanhan

germ., stark. Verb:

nhd. umfassen;

ne. surround;

Rekontruktionsbasis: ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Etymologie:

s. *bi, *fanhan;

Weiterleben:

ae. be-fō-n, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb (1), umgeben, ergreifen, einschließen, bekleiden, umfassen;

Weiterleben:

afries. bi-fā 12, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb, bedecken, umfassen, in Beschlag nehmen, angreifen, betreffen;

nfries. befean;

Weiterleben:

anfrk. bi-fa-n-g-an* 2, bi-fa-n-g-on*, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb, fangen, erfassen, begreifen;

Weiterleben:

as. bi-fāh-an 22, reduplizierend Verb (1), umfassen, umfangen, erfassen;

vergleiche mnd. bevān, stark. Verb, fassen, erfassen, umfassen;

Weiterleben:

ahd. bifāhan 170?, reduplizierend Verb, umfangen, umfassen, umgeben, bedecken;

mhd. bevāhen, bevān, reduplizierend Verb, umfangen, begreifen, nötigen;

nhd. befangen, stark. Verb, umfangen, einnehmen, DW 3, 1249;

Weiterleben:

s. ahd. bifangalōn* 1, schwach. Verb (2), einfangen, in die Enge treiben;

Weiterleben:

s. ahd. bifang* 18, stark. Maskulinum (a?, i?), Umkreis, Umzäunung, Gemeinschaft, Vorwand;

mhd. bivanc, stark. Maskulinum, Umfang, Bezirk, Gemarkung, Grenze;

nhd. Bifang, Maskulinum, Umfriedung, Beet, DW 2, 8, (schweiz.) Bīfang, Maskulinum, Umfriedung, Schweiz. Id. 1, 856, schwäb. Beifang, Maskulinum, Umfriedung, Fischer 1, 793;

Literatur: Falk\/Torp 224, Seebold 185