swallja-

*swallja-, *swalljam

germ., stark. Neutrum (a):

nhd. Schwelle, Balken;

ne. sill, bar (Neutrum), plank;

Rekontruktionsbasis: mnd., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *sel- (2), *su̯el- (4), Substantiv, Balken, Brett, Gestell, Schwelle, Pokorny 898;

Weiterleben:

mnd. swelle, sul, sulle, stark. Maskulinum, Türschwelle;

Weiterleben:

ahd.? swella 1, stark. Femininum (ō?, jō?), schwach. Femininum (n), Schwelle;

mhd. swelle, stark. Femininum, schwach. Femininum, Schwelle;

nhd. Schwelle, Femininum, Schwelle, Grundbalken, waagrechte Grundlage eines Aufbaus, DW 15, 2487;

Literatur: Falk\/Torp 552