stōpala

stōpala
*stōpala
germ., Substantiv:
nhd. Stufe, Spur;
ne. step (Neutrum), trace (Neutrum), track (Neutrum);
Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.;
Etymologie:
s. ing. *stē̆bʰ-, *stē̆b-, *stembʰ-, *stemb-, Verb, stützen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011;
vergleiche idg. *stā-, *stə-, *steh₂-, *stah₂-, *stāu-, *stū̆-, Verb, stehen, stellen, Pokorny 1004;
Weiterleben:
ae. stō-p-el, stark. Maskulinum (a?), Fußspur;
Weiterleben:
s. as. stō-p-o* 1, schwach Maskulinum (n), Tritt, Spur;
s. mnd. stōpe, Maskulinum, Treppenspur;
Weiterleben:
s. ahd. stuofa* 2, stark. Femininum (ō), Stufe, Treppe;
mhd. stuofe, schwach. (?) Femininum, Stufe, Grad;
nhd. Stufe, Femininum, Stufe, DW 20, 292;
Literatur: Falk\/Torp 482

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • tàban — m 〈G mn tȁbānā〉 1. {{001f}}anat. donja strana stopala koja naliježe na podlogu 2. {{001f}}dio za paljenje puške kremenjače ∆ {{001f}}ravni ∼i spuštena stopala ⃞ {{001f}}gori mu pod ∼ima nalazi se u teškoj situaciji, u opasnosti; lizati (komu) ∼e …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • òbojak — m 〈G ōjka, N mn ōjci〉 1. {{001f}}komad tkanine koji se ulaže pod stopala u opanke, komad platna u koji se umataju stopala (mjesto čarapa) 2. {{001f}}komad tkanine u obliku trake kojim se obavijaju noge od gležnja do koljena, dio nekih vojničkih… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • stopalo — stòpalo sr <G mn stȍpālā> DEFINICIJA anat. 1. donji dio ljudske noge kojim se oslanja na zemlju (od gležnja sve kosti s petom i prstima) 2. taj dio tijela suhozemnih kralješnjaka SINTAGMA spušteno stopalo pat. deformacija koja nastaje… …   Hrvatski jezični portal

  • taban — tàban m <G mn tȁbānā> DEFINICIJA 1. anat. donja strana stopala koja naliježe na podlogu 2. dio za paljenje puške kremenjače SINTAGMA ravni tabani spuštena stopala FRAZEOLOGIJA gori mu pod tabanima nalazi se u teškoj situaciji, u opasnosti;… …   Hrvatski jezični portal

  • šuferica — šùferica ž DEFINICIJA reg. zast. komad platna koji se ulaže pod stopala u opanke ili u cokule, komad platna umjesto čarapa u koji se umataju stopala ETIMOLOGIJA njem. Schuh: cipela + Fetzchen: krpica …   Hrvatski jezični portal

  • rist — rȋst m <G rísta, N mn rístovi> DEFINICIJA razg. 1. anat. gornji dio stopala 2. dio obuće koji dolazi na gornji dio stopala ETIMOLOGIJA njem. Rist …   Hrvatski jezični portal

  • obojak — òbojak m <G ōjka, N mn ōjci> DEFINICIJA 1. komad tkanine koji se ulaže pod stopala u opanke, komad platna u koji se umataju stopala (mjesto čarapa) 2. komad tkanine u obliku trake kojim se obavijaju noge od gležnja do koljena, dio nekih… …   Hrvatski jezični portal

  • podplàt — áta m (ȁ á) 1. spodnji del stopala: izdreti trn iz podplata; kljuvalo mu je v podplatih; mišice v podplatu / trda koža na podplatu / orangutan hodi po zunanjem robu podplatov; pog. ima ploske, ravne podplate stopala ∙ pog. igrajo tako poskočno,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • bôs — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}koji je golih stopala; neobuven, bosonog [(obuti) na ∼u nogu obuti bez čarapa (obuću kao sandale i sl.); nosi se na ∼u nogu (za obuću kao što su japanke i sl.)], opr. obuven 2. {{001f}}koji nema potkova; nepotkovan ⃞… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • fȕserica — ž reg. naprava ili stroj koji se pokreće pritiskom stopala na pedalu i sl. (zubarska bušilica, brus, šivaći stroj) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”