stampōn

stampōn
*stampōn
germ., schwach. Verb:
nhd. stampfen;
ne. stamp (Verb);
Rekontruktionsbasis: got., ahd.;
Hinweis: s. *stampjan;
Etymologie:
s. ing. *stē̆bʰ-, *stē̆b-, *stembʰ-, *stemb-, Verb, stützen, stampfen, schimpfen, staunen, Pokorny 1011;
Weiterleben:
got. *sta-m-p-ōn?, schwach. Verb (2), stampfen;
Weiterleben:
ahd. stampfōn* 3, stamphōn*, schwach. Verb (2), stampfen, zerstampfen, zerstoßen (Verb);
mhd. stampfen, schwach. Verb, stampfen, zerstoßen (Verb);
nhd. stampfen, schwach. Verb, stampfen, DW 17, 677;
Literatur: Falk\/Torp 484, Kluge s. u. stampfen

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • estamper — [ ɛstɑ̃pe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1392; « piler » v. 1225; it. stampare, frq. °stampôn « piler, broyer » 1 ♦ Imprimer en relief ou en creux sur (un support) l empreinte gravée sur un moule, une matrice. ⇒ emboutir, frapper, graver,… …   Encyclopédie Universelle

  • estampar — (Del fr. estamper, machacar < germ. stampon, majar.) ► verbo transitivo 1 Dejar escrita o dibujada una cosa sobre un papel, una tela u otra superficie, mediante presión con un molde: ■ estampó flores en la tela de seda. SINÓNIMO imprimir 2… …   Enciclopedia Universal

  • stampe — ● stampe nom féminin (mot liégeois, de stamper, poser, du francique stampôn, écraser) Intercalaire dans un gisement houiller. stampe [stɑ̃p] n. f. ÉTYM. 1803, mot régional wallon (Liège), de stamper « poser, dresser », du francique stampôn «… …   Encyclopédie Universelle

  • Estampe — Pour les articles homonymes, voir Estampes. La Grande Vague, fameuse estampe d Hokusai À l’origine, le terme estampe …   Wikipédia en Français

  • stampare — stam·pà·re v.tr. 1a. AU riprodurre attraverso un procedimento di stampa: stampare un libro, un giornale, una rivista; stampare cartamoneta; stampare un acquaforte 1b. CO TS inform. riprodurre su carta il contenuto di un file mediante stampante 2 …   Dizionario italiano

  • stampare — {{hw}}{{stampare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Imprimere, lasciare impresso (anche fig.): stampare orme sulla sabbia. 2 Riprodurre mediante le operazioni di stampa: stampare un libro. 3 Pubblicare, dare alle stampe: stampare un libro, un articolo | (est.)… …   Enciclopedia di italiano

  • stampare — v. tr. [dal germ. stampjan (o dal francone stampôn ) pestare ]. 1. (tipogr., bibl.) a. [effettuare una riproduzione su stampa: s. un immagine, banconote false ] ▶◀ riprodurre. b. (estens.) [effettuare una pubblicazione: una casa editrice che… …   Enciclopedia Italiana

  • stamp- — *stamp , *stemp germ., Verb: nhd. stampfen, verstümmeln; ne. stamp (Verb), mutilate; Rekontruktionsbasis: afries.; Hinweis: s. *stampjan, *stampōn; Etymologie: vergleiche idg. *stē̆bʰ …   Germanisches Wörterbuch

  • stampa- — *stampa , *stampaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Stampfe; ne. tamper; Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.; Hinweis: s. *stampjan, *stampōn; Etymologie: s …   Germanisches Wörterbuch

  • stampjan — *stampjan germ., schwach. Verb: nhd. stampfen; ne. stamp (Verb); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., mnd., ahd.; Hinweis: s. *stampōn; Etymologie …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”