stalla- Ⅰ

stalla- Ⅰ
*stalla-, *stallaz, *stella-, *stellaz
germ., stark. Maskulinum (a):
nhd. Standort, Stelle, Stall;
ne. position, place (Neutrum), barn;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., mnl., mnd., ahd.;
Etymologie:
vergleiche idg. *stel- (3), Verb, Adjektiv, Substantiv, stellen, stehend, unbeweglich, steif, Ständer, Pfosten, Stamm, Stiel, Stengel, Stängel, Pokorny 1019;
Weiterleben:
got. *stal-l-a, stalls, schwach Maskulinum (n), stark. Maskulinum (a), Stall;
Weiterleben:
an. *stal-l-r (2), stark. Maskulinum (a), Stand?, Stall?;
Weiterleben:
ae. steal-l (2), stark. Maskulinum (a), Stand, Stelle, Stellung, Zustand, Gebäude, Stall;
Weiterleben:
ae. stæ̅l, stark. Maskulinum (a), Ort, Stelle;
Weiterleben:
s. ae. *steal-l (3), stark. Neutrum (a), Stand, Gestell, Rahmen;
Weiterleben:
s. ae. stæl (1), stark. Neutrum (a), Stelle, Platz (Maskulinum) (1), Ort, Lage, Bedingung;
Weiterleben:
afries. stal-l (1) 27, stal, stark. Maskulinum (a), Stand, Standplatz, Stehen, Recht zum Stehen;
Weiterleben:
mnl. stal, Substantiv, Stall;
Weiterleben:
mnd. stal, Maskulinum, Neutrum, Stall;
Weiterleben:
ahd. stal 54, stark. Maskulinum (a?, i?), Stall, Stallung, Stelle, Stätte, Stellvertretung, Person;
mhd. stal, stark. Maskulinum, Stall, Stand, Stehort;
nhd. Stall, Maskulinum, Stall, geschlossener Raum zum Aufenthalt von Vieh, DW 17, 594;
Literatur: Falk\/Torp 487, Kluge s. u. Stall

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Stalla — (Petroio,Италия) Категория отеля: Адрес: 53020 Petroio, Италия Описание …   Каталог отелей

  • Stalla I — (Beroide,Италия) Категория отеля: Адрес: 06039 Beroide, Италия Описание: Located in Beroide, Stalla I offers an outdoor pool. Accommodation will provide you wi …   Каталог отелей

  • Stalla — (Сартеано,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 53047 Сартеано, Италия …   Каталог отелей

  • Stalla — (Bivio), Pfarrdorf im Bezirk Albula des Schweizercantons Graubündten, am Oberhalbsteinerrhein u. an der Vereinigung der Pässe über den Septimer u. Julier; 2 Kirchen, Waarenniederlage, starke Durchfuhr; 210 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Stalla — (Bivio), Ort in Graubünden, s. Julier …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • STALLA — villa Comitatus Tirolens. ubi merces deponuntur et rursus imponuntur. Metel …   Hofmann J. Lexicon universale

  • stalla — s.f. [dal germ. stall sosta, dimora ]. 1. (zoot.) [luogo in cui dormono e mangiano animali da allevamento o da lavoro, spec. bovini] ▶◀ stabbio. ⇓ (non com.) bovile, ovile, porcile, stabbiolo, stallaggio, stallatico. 2. (estens., spreg.) [luogo… …   Enciclopedia Italiana

  • stalla- Ⅱ — *stalla , *stallaz, *stallja , *stalljaz germ., Adjektiv: nhd. feststehend; ne. fixed; Rekontruktionsbasis: ae., afries., mnl.; Etymologie: s. ing. *stel (3), Verb, Adjektiv …   Germanisches Wörterbuch

  • stalla — stàl·la s.f. FO 1a. locale annesso a un edificio rustico o che costituisce una costruzione a sé, attrezzato per il ricovero degli animali domestici, spec. bovini ed equini: andare nella stalla a mungere | essere, sembrare allevato, cresciuto in… …   Dizionario italiano

  • Stalla — Bivio Basisdaten Kanton: Graubünden Bezirk: Albula BFS Nr …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”