sleiþa-

*sleiþa-, *sleiþaz, *slīþa-, *slīþaz, *sleiþja-, *sleiþjaz, *slīþja-, *slīþjaz

germ., Adjektiv:

nhd. schädlich, schlimm, grimmig, gefährlich;

ne. harmful, bad (Adjektiv), dangerous;

Rekontruktionsbasis: got., ae., as., ahd.;

Etymologie:

idg. *leit- (1), Verb, verabscheuen, freveln, Pokorny 672?;

idg. *skel- (1), *kel- (7), Verb, schneiden, Pokorny 923?;

Weiterleben:

got. slei-þ-s* 2, sleideis*?, Adjektiv (i\/ia), schlimm, gefährlich (, Lehmann S101);

Weiterleben:

ae. slī-þ-e, slī-þ-en, Adjektiv, wild, grausam, hart, gefährlich;

Weiterleben:

as. s-lī-th-i 3, Adjektiv, schlimm, grimmig, böse;

Weiterleben:

s. ahd. slīdīg* 1, Adjektiv, grausam, grimmig;

Literatur: Falk\/Torp 539, Heidermanns 509