slaitjan

*slaitjan

germ.?, schwach. Verb:

nhd. reißen, spalten;

ne. tear (Verb), split (Verb);

Rekontruktionsbasis: ahd.;

Hinweis: s. *sleitan;

Etymologie:

idg. *skleid-?, Verb, schneiden, schleißen, Pokorny 926;

s. ing. *skel- (1), *kel- (7), Verb, schneiden, Pokorny 923;

Weiterleben:

ahd. sleizen* 4, schwach. Verb (1a), spalten, schleißen machen, rupfen, pflücken;

mhd. sleizen, schwach. Verb, zerreißen, spalten;

nhd. (älter) schleißen, schwach. Verb, schleißen, bersten, reißen, verbrauchen, DW 15, 615;

Literatur: Falk\/Torp 538, Seebold 430