slahtō (2)

slahtō (2)
*slahtō (2)
germ., stark. Femininum (ō):
nhd. Schlagen, Tötung;
ne. beating (Neutrum), hitting (Neutrum), killing (Neutrum), murder (Neutrum);
Rekontruktionsbasis: afries., as., ahd.;
Hinweis: s. *slahan;
Etymologie:
s. ing. *slak-, Verb, schlagen, hämmern, Pokorny 959;
Weiterleben:
afries. slach-t-e (2) 1?, Femininum, Schlag;
Weiterleben:
afries. slach-t-a (1) 29, schwach Maskulinum (n), Femininum, Totschlag, Schlag, Gepräge;
Weiterleben:
as. *slah-t-a?, stark. Femininum (ō), Tötung;
Weiterleben:
ahd. slahta (2) 31, stark. Femininum (ō), Schlacht, Schlachtung, Tötung, Gemetzel;
mhd. slahte, stark. Femininum, Schlacht, Tötung, Schlachtung;
nhd. Schlacht, Femininum, Schlacht, DW 15, 231;
Falk\/Torp 533, Seebold 427

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • slahtō (1) — *slahtō (1) germ., stark. Femininum (ō): nhd. Geschlecht; ne. kind (Neutrum); Rekontruktionsbasis: anfrk., ahd.; Etymologie: s. ing. *slak , Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • Geschlecht, das — Das Geschlecht, des es, plur. die er. 1. Überhaupt, die Ähnlichkeit der verschiedenen Gattungen und Arten der Dinge, so wohl in Abstracto, als auch, und zwar am häufigsten, in Concreto, diese Gattungen und Arten mit ihren Individuis selbst, als… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Schlacht — Schlacht: Mhd. slaht‹e›, ahd. slahta »Tötung« ist eine Bildung zu dem unter ↑ schlagen behandelten Verb, mit der aisl. slātta »Mahd, Mähzeit«, anders gebildet aengl. slieht »Schlag, Tötung, Kampf«, und got. slaúhts »das Schlachten« nahe verwandt …   Das Herkunftswörterbuch

  • schlachten — Schlacht: Mhd. slaht‹e›, ahd. slahta »Tötung« ist eine Bildung zu dem unter ↑ schlagen behandelten Verb, mit der aisl. slātta »Mahd, Mähzeit«, anders gebildet aengl. slieht »Schlag, Tötung, Kampf«, und got. slaúhts »das Schlachten« nahe verwandt …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schlachter — Schlacht: Mhd. slaht‹e›, ahd. slahta »Tötung« ist eine Bildung zu dem unter ↑ schlagen behandelten Verb, mit der aisl. slātta »Mahd, Mähzeit«, anders gebildet aengl. slieht »Schlag, Tötung, Kampf«, und got. slaúhts »das Schlachten« nahe verwandt …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schlächter — Schlacht: Mhd. slaht‹e›, ahd. slahta »Tötung« ist eine Bildung zu dem unter ↑ schlagen behandelten Verb, mit der aisl. slātta »Mahd, Mähzeit«, anders gebildet aengl. slieht »Schlag, Tötung, Kampf«, und got. slaúhts »das Schlachten« nahe verwandt …   Das Herkunftswörterbuch

  • gaslahta- — *gaslahta , *gaslahtaz germ.?, Adjektiv: nhd. geartet; ne. shaped; Rekontruktionsbasis: ahd.; Etymologie: s. *ga , *slahtō (1); Weiterleben: ahd. gislaht*, Adjektiv, eigen, vo …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”