bautan

bautan
*bautan
germ., stark. Verb:
nhd. stoßen, schlagen;
ne. push (Verb);
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.;
Quelle: Personenname? (4. Jh.);
Etymologie:
s. ing. *bʰā̆ud-, *bʰū̆d-, Verb, schlagen, stoßen, Pokorny 112;
vergleiche idg. *bʰā̆u- (1), Verb, schlagen, stoßen, Pokorny 112;
Weiterleben:
got. *bau-t-an?, stark. Verb (2), stoßen, schlagen, werfen;
Weiterleben:
an. bau-t-a, stark. Verb, schlagen;
Weiterleben:
ae. béa-t-an, stark. Verb (7)=reduplizierend Verb (2), schlagen, stoßen, verletzen, treten;
Weiterleben:
s. afries. bott-a? 1?, schwach Maskulinum (n), Stoß;
Weiterleben:
s. as. bô-t-o 1, schwach Maskulinum (n), Flachsbündel;
mnd. bote, bōte, Maskulinum, Flachsbündel;
Weiterleben:
ahd. bōzen* 4, schwach. Verb (1a), stoßen, zerstoßen (Verb), schlagen, zerschlagen (Verb);
s. mhd. bōzen, reduplizierend Verb, schwach. Verb, schlagen, klopfen, Kegel spielen, würfeln;
nhd. boßen, schwach. Verb, stoßen, DW 2, 268;
Literatur: Falk\/Torp 274, Seebold 90, EWAhd 2, 270, Kluge s. u. Amboß, Bäuschel;
Sonstiges: Schönfeld, Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen, 1911, 48 (Bauto?), Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 479 (Bauto?)

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Knute — Eine 1,20 m lange Signalpeitsche Eine Peitsche, auch Knute oder Geißel, ist ein Schlaggerät aus einem sehr schmalen Lederriemen oder Strick an einem mehr oder weniger langen Stiel. Den Griff einer Peitsche nennt man Knauf, der Strick oder Riemen… …   Deutsch Wikipedia

  • Peitsche — Romal …   Deutsch Wikipedia

  • Schlacht um die Philippinen — Teil von: Zweiter Weltkrieg, Pazifikkrieg Gebiet der Philippinen …   Deutsch Wikipedia

  • bhau- — To strike. Oldest form *bheə₂u , colored to *bhaə₂u , contracted to *bhau . Derivatives include beat, buttock, halibut, button, and refute. 1. beat, from Old English bēatan …   Universalium

  • bouter — [ bute ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; frq. °botan « frapper » → boutoir ♦ Vx ⇒ pousser, refouler. Bouter l ennemi hors de France. ● bouter verbe transitif (francique botan, frapper) Littéraire. Pousser, refouler : Jeanne d Arc bouta les… …   Encyclopédie Universelle

  • bouter — (bou té) v. a. 1°   Mettre. •   Quelle fantaisie s est il boutée là dans la tête ?, MOL. Méd. malgré lui, I, 5. Vieux. 2°   Terme de corroyeur. Nettoyer avec le boutoir. 3°   Terme d épinglier. Placer les épingles sur des papiers. 4°   Terme de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • beat — [OE] Old English bēatan and the related Old Norse bauta may be traced back to a prehistoric Germanic *bautan. It has been conjectured that this could be connected with *fu , the base of Latin confūtāre and refūtāre (source respectively of English …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • beetle — English has three separate words beetle. The commonest, beetle the insect, comes from Old English bitula, which was a derivative of the verb bītan ‘bite’: beetle hence means etymologically ‘the biter’. Beetle ‘hammer’, now largely restricted to… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • beat — {{11}}beat (adj.) defeated, overcome by effort, c.1400; tired, exhausted, by 1905, Amer.Eng., from past tense of BEAT (Cf. beat) (v.). {{12}}beat (n.) c.1300, a beating, whipping; the beating of a drum, from BEAT (Cf. beat) (v.). As throb of the… …   Etymology dictionary

  • beetle — {{11}}beetle (n.1) type of insect, O.E. bitela beetle, lit. little biter, from bitel biting, related to bitan to bite (see BITE (Cf. bite)). As a nickname for the original Volkswagen car, 1946, translating Ger. Käfer. {{12}}beetle (n.2) beat …   Etymology dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”