samana

*samana

germ., Adverb:

nhd. zusammen, gemeinsam;

ne. together;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Quelle: Personenname? (1. Jh. v. Chr.);

Etymologie:

vergleiche idg. *sem- (2), Num. Kard., Adverb, Präposition, eins, ein, samt, zusammen, Pokorny 902;

Weiterleben:

got. sam-a-n-a 12, Adverb, zusammen, gemeinschaftlich, zugleich (, Lehmann S22);

Weiterleben:

an. sam-an, Adverb, zusammen;

Weiterleben:

ae. sam-en, Adverb, zusammen;

Weiterleben:

ae. sam- (2), Präfix, zusammen;

Weiterleben:

afries. sem-in 4, sam-in, Adverb, zusammen;

Weiterleben:

s. afries. sam-n-ath 4, som-n-ath, sog-en-ath, Maskulinum, Versammlung;

Weiterleben:

anfrk. sam-on 3, Adverb, zusammen;

Weiterleben:

as. sam-an (1) 6, Adverb, zusammen, zugleich;

mnd. samen, Adverb, zusammen, gemeinsam;

Weiterleben:

ahd. saman 41, Adverb, Präfix, zusammen, zugleich, miteinander;

mhd. samen, Adverb, gesamt, zusammen;

Literatur: Falk\/Torp 433;

Sonstiges: Schönfeld, Wörterbuch der altgermanischen Personen- und Völkernamen, 1911, 202 (Semnones), 209 (Sivini)