radwō-

*radwō-, *radwōn, *radwa-, *radwan

germ., schwach Maskulinum (n):

nhd. Rade, Raden;

ne. corn-cockle?;

Rekontruktionsbasis: as., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *roto-, *roth₂o-, Substantiv, Rad, Pokorny 866;

vergleiche idg. *ret-, Verb, laufen, rollen, Pokorny 866;

Weiterleben:

as. rad-o 1, schwach Maskulinum (n), Rade, Raden;

s. mnd. radel, Femininum, Rade, Hederich;

Weiterleben:

s. as. rad-an* 2, stark. Maskulinum (a?), Rade, Raden;

s. mnd. radel, Femininum, Rade, Hederich;

Weiterleben:

ahd. rato (2) 12, ratto, schwach Maskulinum (n), Rade, Raden, Kornrade, Lolch, Ackerschwarzkümmel;

mhd. rate, schwach Maskulinum, Rade, Raden, Unkraut im Korn;

s. nhd. Rade, Maskulinum, Femininum, Rade, Raden, Unkraut der Getreidefelder, DW 14, 43;

Weiterleben:

s. ahd. ratan 63, stark. Maskulinum (a), Raden, Rade, Unkraut, Lolch, Kornrade;

mhd. raten, stark. Maskulinum, Raden, Rade, ein Unkraut im Korn;

nhd. Raden, stark. Maskulinum, Raden, Rade;

Literatur: Falk\/Torp 337