aganō

*aganō

germ., stark. Femininum (ō):

nhd. Spreu;

ne. chaff;

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.;

Hinweis: s. *ahanō;

Etymologie:

idg. *ak̑onā, *h₂ek̑oneh₂, Substantiv, Spitze, Stein;

s. ing. *ak̑- (2), *ok̑-, *h₂ek̑-, *h₂ak̑-, *h₂ok̑-, Adjektiv, Substantiv, scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18;

Weiterleben:

got. ah-an-a 1, stark. Femininum (ō), (Neutrum), Spreu (, Lehmann A54);

Weiterleben:

an. ǫg-n, stark. Femininum (ō), Spreu;

Weiterleben:

ae. ėg-en-u, stark. Femininum (ō), Spreu;

Weiterleben:

s. ae. æg-n-e*, schwach. Femininum (n), Spreu, Ährenspitze, Kehricht;

Weiterleben:

s. ae. æg-n-an, schwach Femininum Plural (n), Spreu, Ährenspitzen, Kehricht;

Weiterleben:

as. ag-an-a, stark. Femininum (ō), Spreu;

s. mnd. agen age, Femininum, Ährenspitze;

Weiterleben:

ahd. agana 24, schwach. Femininum (n), stark. Femininum (ō)?, Spreu, Ährenspitze, Ähre, Stroh, Granne, Spelze, Halm;

s. mhd. agene, agen, stark. Femininum, stark. Maskulinum, Spreu;

nhd. (älter) Agen, Femininum, Granne, Spreu, DW 1, 189;

Literatur: Falk\/Torp 7, EWAhd 1, 80