murþjan

*murþjan

germ., schwach. Verb:

nhd. ermorden;

ne. murder (Verb);

Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., ahd.;

Hinweis: s. *murþa-;

Etymologie:

s. ing. *mer- (4), *merə-, Verb, sterben, Pokorny 735;

Weiterleben:

an. myr-ð-a, schwach. Verb (1), morden;

Weiterleben:

ae. *myr-þ-r-an, schwach. Verb (1), töten, ermorden;

Weiterleben:

afries. mor-th-ia 6, schwach. Verb (2), ermorden, töten;

Weiterleben:

ahd. murdiren* 3, murdren*, schwach. Verb (1a), ermorden, erlegen;

nhd. (älter-dialektisch) mördern, schwach. Verb, morden, DW 12, 2543;

Weiterleben:

ahd. murden* 3, morden*, schwach. Verb (1a), ermorden, töten;

mhd. mürden, mörden, schwach. Verb, morden, ermorden;

nhd. morden, schwach. Verb, morden, Mord verüben, DW 12, 2536;

Weiterleben:

s. lat.-ahd.? morddaudus*, mortaudus, Adjektiv, ermordet;

Literatur: Falk\/Torp 312