munistri

*munistri

germ., Neutrum:

nhd. Kloster, Münster;

ne. cloister, minster;

Rekontruktionsbasis: ae., afries., ahd.;

Interferenz: Lehnwort lat. monastērium;

Etymologie:

s. lat. monastērium, Neutrum, Einsiedelei, Kloster;

vergleiche gr. μοναστέριον, Neutrum, Eremitenzelle, Kloster;

gr. μονάστε̂ς, Maskulinum, Einsiedler;

gr. μονάζειν (monázein), Verb, sich absondern, allein leben;

gr. μόνοσ, Adjektiv, allein;

vergleiche idg. *men- (4), Verb, Adjektiv, klein, verkleinern, vereinzelt, Pokorny 728;

Weiterleben:

ae. myn-s-ter, myn-s-tær, stark. Neutrum (a), Münster, Kathedrale, Kloster;

an. myn-st-r, stark. Neutrum (a), Kirche;

an. mu-s-t-ar-i, mu-s-t-er-i, myst-er-i, stark. Neutrum (a), Kloster, Stiftskirche;

Weiterleben:

afries. men-s-ter* 1?, stark. Neutrum (a), Münster;

Weiterleben:

ahd. munistri* 14, munistiuri, stark. Maskulinum (ja), stark. Neutrum (ja), Münster, Kloster;

mhd. münster, munster, stark. Neutrum, Klosterkirche, Stiftskirche, Dom (Maskulinum) (1), Münster, Kloster;

s. nhd. Münster, Neutrum, Maskulinum, Münster, Klosterkirche, Stiftskirche, Dom (Maskulinum) (1), DW 12, 2698;

Weiterleben:

ahd. monastar* 2, stark. Neutrum (a), Münster, Kloster