meldjan

*meldjan

germ., schwach. Verb:

nhd. barmherzig sein ( Verb), sich erbarmen;

ne. be (Verb) merciful;

Rekontruktionsbasis: ahd.;

Hinweis: s. *meldja-;

Etymologie:

s. ing. *meldʰ-, Verb, schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 719;

vergleiche idg. *mel- (1), *smel-, *melə-, *mlē-, *melH-, Verb, schlagen, mahlen, zermalmen, Pokorny 716;

Weiterleben:

ahd. milten* 15, schwach. Verb (1a), Mitleid haben mit, erbarmen, helfen;

mhd. milten, milden, schwach. Verb, sich demütigen, besänftigen;

nhd. milden, schwach. Verb, mild machen, mild werden, DW 12, 2210;

Literatur: Heidermanns 406