maitan

*maitan

germ., stark. Verb:

nhd. hauen, schneiden, abtrennen;

ne. hew, cut (Verb);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., ahd.;

Vw.: s. *ga-;

Etymologie:

idg. *mait-, Verb, hauen, verletzen, Pokorny 697;

s. ing. *mai- (1), *məi-, Verb, hauen, schnitzen, Pokorny 697;

Weiterleben:

got. mai-t-an* 1, reduplizierend Verb (1), schneiden, hauen (, Lehmann M12);

Weiterleben:

an. mei-t-a, schwach. Verb (1), schneiden;

Weiterleben:

s. ae. mæ̅-d-ed, *mæ̅d (2), Adjektiv, verrückt;

Weiterleben:

ahd. meizan* 3, reduplizierend Verb, hauen, meißeln, schneiden;

mhd. meizen, reduplizierend Verb, hauen, schneiden, abschneiden;

Literatur: Falk\/Torp 320, Seebold 343, Kluge s. u. Meißel 1