leisa- (1)

*leisa- (1), *leisaz, *leisja-, *leisjaz, *līsja-, *līsjaz

germ., Adjektiv:

nhd. leise, sanft;

ne. low-voiced;

Rekontruktionsbasis: got., mnl., mnd., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *leis-, *lois-, Adjektiv, wenig, lind, Pokorny 662;

vergleiche idg. *lei- (2), Verb, Adjektiv, eingehen, abnehmen, schwinden, mager, schlank, Pokorny 661;

Weiterleben:

got. *lī-s?, Adjektiv (ja?), leise?, sanft?;

Weiterleben:

mnl. lise, Adjektiv, sanft, leise;

Weiterleben:

s. mnd. līse, Adverb, sanft, sacht, leise;

Weiterleben:

s. ahd. līso 4, Adverb, leise, sanft, bedächtig, allmählich, nach und nach;

mhd. līse, Adverb, leise, sanft, langsam, anständig;

nhd. leise, Adjektiv, Adverb, leise, DW 12, 713;

Literatur: Heidermanns 370