kwikwjan

*kwikwjan, *kwiwjan

germ., schwach. Verb:

nhd. beleben, zum Leben erwecken, lebendig machen;

ne. enliven, make (Verb) lively;

Rekontruktionsbasis: got., an.,-anfrk., ahd.;

Hinweis: s. *kwikwa-;

Etymologie:

s. ing. *gʷi̯ōu-, Adjektiv, Substantiv, lebendig, Leben, Pokorny 468;

Weiterleben:

got. *qiu-jan?, schwach. Verb (1), beleben;

Weiterleben:

an. kvei-k-ja, kvey-k-ja, schwach. Verb (1), lebendig machen, erquicken, anzünden;

Weiterleben:

anfrk. *kwi-k-k-en?, *kwi-k-k-on?, schwach. Verb (1), beleben;

Weiterleben:

ahd. kwikken* 27, quicken*, schwach. Verb (1a), beleben, erquicken, lebendig machen;

mhd. quicken, schwach. Verb, beleben, erwecken, erfrischen;

nhd. (älter) quicken, schwach. Verb, lebendig machen, frisch machen, erfrischen, beleben, DW 13, 2369;

Literatur: Heidermanns 352