kwellan

*kwellan

germ., stark. Verb:

nhd. quellen;

ne. well (Verb);

Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *gʷel- (2), *gʷelə-, *gʷlē-, Verb, träufeln, quellen, werfen, Pokorny 471;

Weiterleben:

s. ae. col-l-en-ferh-þ, Adjektiv, stolz, kühn;

Weiterleben:

s. ae. col-l-on-crōg, col-l-en-crōg?, stark. Maskulinum (a), Wasserlilie;

Weiterleben:

as. kwel-l-an* 1, quel-l-an, stark. Verb (3a), quellen;

mnd. quellen, schwach. Verb, quellen, aufquellen;

Weiterleben:

ahd. *kwellan?, *quellan?, stark. Verb (3a), quellen, hervorquellen;

Weiterleben:

s. ahd. ūzkwellan* 2, stark. Verb (3b), ausquellen, überquellen, hervorströmen, herausströmen;

mhd. ūzquellen, stark. Verb, herausquellen;

nhd. ausquellen, stark. Verb, ausquellen, DW 1, 927;

Literatur: Falk\/Torp 62, Seebold 314