aþala- Ⅱ

*aþala-, *aþalaz, *aþalja-, *aþaljaz

germ., Adjektiv:

nhd. von vornehmem Geschlecht seiend, von Adel, angestammt;

ne. nobel (Adjektiv), of noble birth;

Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., mnl., ahd.;

Vw.: s. -līka-;

Hinweis: s. *aþilu-;

Etymologie:

vergleiche idg. *ā̆tos, *atta, Substantiv, Vater, Mutter (Femininum) (1), Pokorny 71;

Weiterleben:

got. *aþal-s?, Adjektiv (a), edel;

Weiterleben:

ae. æþ-el-e, Adjektiv (ja), adlig, edel, vornehm, berühmt, herrlich;

Weiterleben:

afries. ethe-l-e 10, Adjektiv, edel, adlig, vollbürtig, frei;

nfries. edel, eel, Adjektiv, edel, adlig;

Weiterleben:

adel, Adjektiv, adlig, edel, rechtmäßig;

Weiterleben:

ahd. adal* (2) 2, Adjektiv, adlig;

Literatur: Falk\/Torp 10, Heidermanns 107f., EWAhd 1, 48, Kluge s. u. edel