jabai

jabai
*jabai, *ibai
germ., Konjunktion:
nhd. wenn;
ne. when;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.;
Etymologie:
vergleiche idg. *e-, *ē-, *h₂é-, Adverb, dann, damals, Pokorny 283?;
idg. *e- (3), Pronomen, der, er, Pokorny 281;
Weiterleben:
got. ja-ba-i 285=283, Konjunktion, ob, wenn, wenn nur (, Lehmann J1);
Weiterleben:
got. i-ba-i 69, i-ba, Partikel, ob, etwa, wohl, ob denn, doch wohl, doch nicht (, Lehmann I1);
Weiterleben:
an. e-f (2), Konjunktion, wenn;
Weiterleben:
ae. g-ie-f (2), g-i-f, Konjunktion, wenn, ob;
Weiterleben:
afries. je-f (2) 59, je-f-t (3), e-f (2), jo-f (1), o-f (3), Konjunktion, wenn;
Weiterleben:
as. e-f 108, a-f, o-f, Konjunktion, ob, wenn;
mnd. ef, Konjunktion, Adverb, ob, wenn;
Weiterleben:
as. a-f (2), Konjunktion, wenn, ob;
Weiterleben:
ahd. ibu 1237, oba, uba, ubi, Konjunktion, wenn, ob, falls, außer aber, wenn auch, obgleich;
s. mhd. obe, Konjunktion, wenn, falls, ob;
s. nhd. ob, Konjunktion, ob, als wenn, wenn auch, DW 13, 1050;
Weiterleben:
s. ahd. iba 11, stark. Femininum (ō), Bedingung, wenn, das Wenn;
Literatur: Falk\/Torp 328

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • jabai — [akin to ibai] : if …   Gothic dictionary with etymologies

  • ibai — *ibai germ., Konjunktion: Verweis: s. *jabai s. jabai; …   Germanisches Wörterbuch

  • Joseph ben Abraham — (Heb. Yosef ben Avraham ha Kohen, also known as Yusuf al Basir [ [http://www.muslimphilosophy.com/ip/rep/J052.htm Karaism ] ] ) was a Karaite philosopher and theologian who flourished in Babylonia or Persia in the first half of the eleventh… …   Wikipedia

  • Условные предложения — (грамм.) придаточные предложения, выражающие условие. Так как содержание главного предложения обыкновенно бывает тесно связано по смыслу с содержанием У. придаточного предложения, то нередко под У. предложением разумеют условный период, т. е.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Parlamentswahlen in Gambia 1997 — abgegebene Stimmen (in %) …   Deutsch Wikipedia

  • Parlamentswahlen in Gambia 2002 — abgegebene Stimmen (in %) …   Deutsch Wikipedia

  • Esil — Ichim (rivière) Pour les articles homonymes, voir Ichim. Ichim (Esil) L Ichim à Astana au Kazakhstan …   Wikipédia en Français

  • Ichim (fleuve) — Ichim (rivière) Pour les articles homonymes, voir Ichim. Ichim (Esil) L Ichim à Astana au Kazakhstan …   Wikipédia en Français

  • Ichim (riviere) — Ichim (rivière) Pour les articles homonymes, voir Ichim. Ichim (Esil) L Ichim à Astana au Kazakhstan …   Wikipédia en Français

  • Ichim (rivière) — Pour les articles homonymes, voir Ichim. Ichim (Esil) L Ichim à Astana au Kazakhstan …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”