hwaitja-

hwaitja-
*hwaitja-, *hwaitjaz
germ., stark. Maskulinum (a):
nhd. Weizen;
ne. wheat;
Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.;
Hinweis: s. *hweita-;
Etymologie:
s. ing. *k̑u̯eid-, Verb, Adjektiv, leuchten, hell, weiß, Pokorny 628;
vergleiche idg. *k̑u̯ei- (3), Verb, Adjektiv, leuchten, hell, weiß, Pokorny 628;
Weiterleben:
got. ƕai-t-ei-s* 1, stark. Maskulinum (ja), Weizen (, Lehmann Hw4);
Weiterleben:
an. hvei-t-i, stark. Neutrum (ja), Weizen;
Weiterleben:
ae. hwæ̅-t-e, stark. Maskulinum (a), Weizen;
Weiterleben:
afries. hwê-t-e* 1?, wê-t, stark. Maskulinum (a), Weizen;
Weiterleben:
as. hwê-t-i* 45, stark. Maskulinum (ja), Weizen;
mnd. wête, weite, stark. Maskulinum, schwach.? Maskulinum, Weizen;
Weiterleben:
ahd. weizi 34?, weizzi, hweizi*, stark. Maskulinum (ja), Weizen;
s. mhd. weize, stark. Maskulinum, schwach Maskulinum, Weizen;
nhd. Weizen, Maskulinum, Weizen, DW 28, 1323;
Literatur: Falk\/Torp 118, Kluge s. u. Weizen

Germanisches Wörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Weizen — Sm std. (8. Jh.), mhd. weiz(z)e, weiz, ahd. (h)weizi, weiz Stammwort. Aus g. * hwaitja m. Weizen , auch in gt. ƕaiteis, anord. hveiti n., ae. hwǣte, afr. hwēte. Daneben im Deutschen Formen ohne Geminate (Weißen) und mit Abweichung im Vokal (ī).… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • hwaitjaz — s. hwaitja ; …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”