garda-

*garda-, *gardaz

germ., stark. Maskulinum (a):

nhd. Gehege, Zaun, Garten, Haus;

ne. enclosure, garden, house (Neutrum);

Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries.,-anfrk., as., ahd.;

Vw.: s. *medjun-, *wīn-;

Hinweis: s. *gardi-, *gardōn;

Etymologie:

idg. *gʰordʰos, Substantiv, Gehege, Haus, Garten, Pokorny 444;

vergleiche idg. *g̑ʰerdʰ-, Verb, Substantiv, greifen, fassen, umfassen, umgürten, Hürde, Haus, Garten, Pokorny 444;

idg. *g̑ʰer- (4), Verb, greifen, fassen, Pokorny 442;

Weiterleben:

got. gar-d-s 94, stark. Maskulinum (i), Haus, Hauswesen, Familie, Hof, Prätorium (, Lehmann G55);

Weiterleben:

an. gar-ð-r, stark. Maskulinum (a), Zaun, Hof, Garten;

Weiterleben:

ae. gear-d (1), stark. Maskulinum (a), Hof, Einschließung, Hecke, Wohnung, Land;

Weiterleben:

s. afries. gard-a 5, schwach Maskulinum (n), Familiengut, Hof;

nnordfries. gard, gerd, gord;

Weiterleben:

anfrk. *gar-d?, stark. Maskulinum (a?), Garten;

Weiterleben:

as. gar-d (1) 11, stark. Maskulinum (a?, i?), Feld, Erde, Haus;

mnd. gard, Maskulinum, Garten;

Weiterleben:

ahd. gart (2) 15, stark. Maskulinum (a?, i?), Garten, Kreis, Reigen, Rundtanz, Chor;

s. mhd. garte, schwach Maskulinum, Garten;

Literatur: Falk\/Torp 129, Kluge s. u. Garten

s. gardō-;