fifaldō-

*fifaldō-, *fifaldōn, *fifaldrō-, *fifaldrōn

germ., schwach. Femininum (n):

nhd. Falter, Schmetterling;

ne. butterfly;

Rekontruktionsbasis: an., ae., as., ahd.;

Etymologie:

s. ing. *peled-, Substantiv, Adjektiv, Feuchtigkeit, feucht, Pokorny 800;

vergleiche idg. *pel- (1), *pelə-, *plē-, *pl̥h₁-, *pelh₁-, Verb, gießen, fließen, schütten, füllen, schwimmen, fliegen, Pokorny 798;

Weiterleben:

an. fīf-rild-i, schwach Neutrum (n), Schmetterling;

Weiterleben:

ae. fī-feal-d-e, schwach. Femininum (n), Falter, Schmetterling;

Weiterleben:

as. fī-fol-d-ar-a* 3, schwach. Femininum (n), Falter, Schmetterling;

Weiterleben:

ahd. fifaltra 24, pifoltra, schwach. Femininum (n), Schmetterling, Falter;

s. mhd. vīvalter, stark. Maskulinum, schwach Maskulinum, Schmetterling;

s. nhd. Feifalter, Maskulinum, Femininum, Schmetterling, Falter, DW 3, 1440;

Weiterleben:

s. ahd. zwifaltra* 4, stark. Femininum (ō)?, schwach. Femininum (n)?, Schmetterling;

nhd. Zweifalter, Maskulinum, Schmetterling, DW 32, 994;

Literatur: Falk\/Torp 238, Kluge s. u. Falter