burgjō-

*burgjō-, *burgjōn, *burgja-, *burgjan

germ., schwach Maskulinum (n):

nhd. Bürge;

ne. bail (Maskulinum);

Rekontruktionsbasis: ae., afries., as., ahd.;

Etymologie:

vergleiche idg. *bʰerg̑ʰ-, Verb, bergen, verwahren, bewahren, Pokorny 145;

idg. *bʰer- (1), Verb, tragen, bringen, Pokorny 128;

Weiterleben:

ae. byr-g-a, byr-ig-a, schwach Maskulinum (n), Bürge, Bürgschaft, Sicherheit;

Weiterleben:

afries. bor-g-a 15, bur-g-a, schwach Maskulinum (n), Bürge;

nfries. borge, Maskulinum, Bürge;

Weiterleben:

as. bur-g-io* 3, schwach Maskulinum (n), Gläubiger, Bürge;

mnd. börge, borge, Maskulinum, Bürge;

Weiterleben:

ahd. burgo (1) 47, schwach Maskulinum (n), Bürge, Gläubiger;

mhd. bürge, schwach Maskulinum, Bürge;

nhd. Bürge, Maskulinum, Bürge, DW 2, 536;

Weiterleben:

lat.-ahd.? burgarius* 1, Maskulinum, Bürge;

mhd. burgære, stark. Maskulinum, Bürge;

Literatur: Falk\/Torp 265, EWAhd 2, 464, Kluge s. u. Bürge